采莲曲三首 其一

译文

早晨思念着某人而裁剪紫色的信笺。暂时向着荷花舒展开紧锁的眉头。正是我的愁思最为浓重的时候，鸳鸯啊千万不要成双成对地游过来。

注释

紫笺（zǐ jiān）

紫色的信笺。在古代，笺是一种用来写信、题诗的精美纸张，紫色的笺纸常被视为比较珍贵、雅致之物，这里用于女子裁笺怀人，表现出女子对所思之人的重视。

锁黛（suǒ dài）

紧锁的眉头。黛本指女子画眉用的青黑色颜料，这里代指眉毛。‘锁黛’形象地写出女子忧愁时眉头紧皱的状态。

剧（jù）

剧烈、浓重。这里形容女子的愁思之深。

赏析

这首诗在意境营造上，通过‘荷花’‘鸳鸯’等意象构建出一种富有诗意的氛围。荷花出淤泥而不染，本是高洁美丽之物，而诗中的女子对着荷花舒眉，暗示着在自然之物中寻求慰藉；鸳鸯常常被视为爱情的象征，两两成对，而女子却在愁剧之时不想看到鸳鸯，形成一种鲜明的对比，烘托出女子孤独思念、愁苦的心境。从写作手法来看，首句‘怀人朝把紫笺裁’直接点明主旨是‘怀人’，‘紫笺裁’这一细节描写生动地表现出女子对思念之人的深情，想要通过裁笺来寄托情思。然后‘暂向荷花锁黛开’是一个细腻的神态描写，‘锁黛开’写出女子情绪的一丝转变。最后两句直抒胸臆，表达出女子内心深处的愁思。在情感表达方面，整首诗围绕女子的‘怀人’之愁展开，细腻而真切，让读者感受到女子那种思念的煎熬和对孤独的无奈。主题思想上，展现了女子思念爱人时复杂而又深沉的情感世界。

速览

《采莲曲三首 其一》是明代诗人黄省曾的作品，主题为怀人诗、抒情、借景抒情、愁思。怀人朝把紫笺裁。 暂向荷花锁黛开。 正是妾心愁剧处，鸳鸯两两莫教来。