吕城逢皇木二首 其一

译文

积雪的田陇涓涓细流使得水位上涨，风中旌旗飘扬恭谨地为王事而忙碌。眼看绿色河岸上众多的皇木，却没有察觉到深山岩间万仞高的松树。

注释

旆旆（pèi pèi）

旗帜飘扬的样子。常用来形容旗帜在风中舒展飘动的状态，在古文中多用以渲染气氛或者表示一种壮观的景象。

涓涓（juān juān）

细水缓流的样子，常用来描绘水流的状态，表现出一种轻柔、持续的动态感。

赏析

从文学手法上看，首句‘雪陇涓涓添水涨’描绘出一幅雪融化水流涨的画面，通过细致的景物描写，以涓涓细流暗示出一种细微而持续的变化，画面感很强。‘风旗旆旆谨王共’则是通过风中飘扬的旗帜，象征着为王事的操劳，情景交融，将自然景象与人事联系起来。情感表达上，诗人在看到河岸的众多皇木时，有一种复杂的情绪，一方面是对眼前大规模皇木采集景象的直观描述，另一方面‘未觉深岩万仞松’又似乎暗示出一种对深山松树不被察觉的惋惜之情，也许蕴含着对那些默默存在却不被重视之物的同情。在意境营造方面，诗中既有雪陇、碧岸等自然景象营造出的开阔画面，又有风中旌旗所带来的一种忙碌的人事氛围，两者交织。主题思想上，通过对皇木采集现象的描写，可能反映出当时社会对资源的利用以及对自然之物价值评判的某些状况。

速览

《吕城逢皇木二首 其一》是明代诗人黄省曾的作品，主题为写景、感物、写实、含蓄。雪陇涓涓添水涨，风旗旆旆谨王共。 眼看碧岸千牌木，未觉深岩万仞松。