穆天子谣

译文

我协和东土华夏，与有道之人共处。难道没有各位诸侯吗？只是以您为准则。拉着衣袖飞腾，不是用脚奔跑。

注释

洽（qià）

协和，和谐

东夏

泛指中国东部地区

偕（xié）

一起，共同

化人

有道术之人，这里可能有超凡脱俗的意味

群后

众多诸侯

袪（qū）

衣袖

胫（jìng）

小腿，这里指代脚

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了直叙的手法，简洁地叙述事情。情感表达方面，体现出对所尊崇之人的敬重与向往之情，如‘岂无群后，唯子是仪’直白地表达出在众多诸侯中只以某人为仪范的态度。在意境营造上，‘执袪而腾，不以胫驰’营造出一种奇幻、超脱凡俗的意境，仿佛进入了一个神话般的境界。主题思想围绕着尊崇某人展开，表达了对某一人物的敬重与追随的决心。整体文字简洁却表意明确，充满古朴神秘的气息。

速览

《穆天子谣》是明代诗人王世贞的作品，主题为尊崇、古朴、叙事、神话感。予洽东夏，偕化人居。 岂无群后，唯子是仪。 执袪而腾，不以胫驰。