四十咏 其十二 穆考功文熙

译文

穆君是个侠义之人，被名教强行所用。他有才华想要挽救世俗，相信自己必然违背众人。突然觉悟自身，实在是对千秋大业意义重大。奋力鞭策向北地（杜甫）看齐的脚步，希望能追赶上杜甫的马缰。千里的差距就在毫发之间，谦逊之心怎敢忘记自我警醒。

注释

名教

指以正名定分为主的封建礼教。这一概念在古代儒家思想体系中有重要地位，强调社会的等级名分等规范。

幡然（fān rán）

迅速而彻底地（改变）。例如‘幡然醒悟’，形容很快地转变过来。

北地

此处应是指杜甫，杜甫常被视为北地诗人，他在中国古代诗歌史上有极高的地位。

少陵（shào líng）

即杜甫，杜甫号少陵野老，他的诗歌风格沉郁顿挫，对后世诗歌创作影响深远。

鞚（kòng）

马笼头。此处代指骑马的杜甫，用‘冀追少陵鞚’表示想要追随杜甫的文学高度。

逊心（xùn xīn）

谦逊的心。表达穆君虽然有高远追求，但仍然怀有谦逊的态度。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了直叙的手法，开篇直接点明穆君是义侠之人，然后阐述他的思想和行为。在情感表达方面，诗人对穆君既有敬佩之情，如对他侠义品质、挽俗的才华的描写，同时也传达出一种对他努力追求高远文学境界的肯定。在意境营造上，通过‘力鞭北地足，冀追少陵鞚’这样的诗句，营造出一种积极向上、充满追求的氛围。主题思想围绕着对穆君的人物刻画展开，展现他的侠义、特立独行、对文学的高远追求等多方面的特质。整首诗简洁明快，用简短的语句勾勒出穆君较为立体的形象。

速览

《四十咏 其十二 穆考功文熙》是明代诗人王世贞的作品，主题为人物赞、侠义风、追慕贤、述志向。穆君义侠人，强被名教用。 有才思挽俗，信已必违众。 幡然悟此身，实为千秋重。 力鞭北地足，冀追少陵鞚。 千里在毫发，逊…