四十咏 其二十 喻杭州均

译文

喻邦相是个刚正不屈的人，怎能在谏官的职位上做事呢。流落在湘楚之地，将深沉的情怀寄托于骚体辞赋。他作为奉公守法的好官足以自我宽慰，又高雅地倾慕文苑之事。登上我的弇山堂，一握手就如同旧交一般。丑女嫫母还在宫中，就不要让美貌的女子嫉妒了。

注释

强项

刚正不为威武所屈。出自《后汉书·董宣传》，董宣为洛阳令，杀湖阳公主恶奴，光武帝令小黄门挟持董宣，使谢主，宣两手据地，终不肯俯，光武帝称之为‘强项令’。

言路

旧指人臣向朝廷进言的途径，这里指谏官之职。

骚赋

:骚体辞赋，源于屈原的《离骚》，后泛指辞赋。

循吏

奉公守法的官吏。

嫫母

传说中黄帝之妻，貌丑。

蛾眉

指女子美丽的眉毛，也用以代指美女。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了叙事与议论相结合的手法。开篇以‘邦相强项人，焉能事言路’直接对人物的性格特点进行议论，点明喻邦相刚正不阿的性格可能不适合谏官职位。‘流落湘楚间，深衷托骚赋’则叙述其流落经历和情感抒发的方式，使人物形象更加立体。在情感表达方面，既有对喻邦相的理解和同情，如对其流落的描述，也有一种对他高雅志趣的赞许。在意境营造上，‘湘楚间’‘骚赋’等元素营造出一种带有文化底蕴且略带落寞的意境。主题思想上主要是对喻邦相其人的刻画与评价，展现他的性格、经历和志趣等。整首诗语言简洁质朴，却能精准地勾勒出人物的多个侧面。

速览

《四十咏 其二十 喻杭州均》是明代诗人王世贞的作品，主题为人物描写、叙事议论、同情、刚正。邦相强项人，焉能事言路。 流落湘楚间，深衷托骚赋。 循吏足自宽，文苑雅相慕。 登我弇山堂，握手遂成故。 嫫母犹在宫，毋…