题阙 其十三
汉祖提一剑，西行取天下。
所过降名城，畴非背主者。
两贤岂相阨，丁公悔其舍。
刑赏在须臾，乃复为名假。
不然卖国儿，项伯开茅社。
宁如我高皇，福寿独褒借。
所过降名城，畴非背主者。
两贤岂相阨，丁公悔其舍。
刑赏在须臾，乃复为名假。
不然卖国儿，项伯开茅社。
宁如我高皇，福寿独褒借。
译文
汉高祖手提一把剑，向西征战夺取天下。所经过被攻克的名城，哪一个不是背叛君主的人。两位贤能之人（刘邦和丁公）难道是相互迫害吗？丁公后悔放过了刘邦。刑罚和奖赏就在瞬间（决定），竟然还是被名声所利用。要不是这样，卖国的人（如项伯），都被封了侯。哪里比得上我朝高祖皇帝，福气和寿命独独被褒奖推崇。
注释
- 畴（chóu）
- 谁
- 阨（è）
- 迫害、困厄
- 茅社
- 指封侯，古代帝王分封诸侯时，按照封地所在方位取一土，包以白茅而授之，作为受封者得以有国建社的表征。
- 褒借
- 褒奖推崇
赏析
从文学手法上看，这首诗采用叙事与议论相结合的方式。开篇叙事，简单勾勒出汉高祖提剑取天下的英勇形象，接着叙述在这个过程中出现的人物与事件，如丁公的放行与项伯的卖国行为等。在情感表达上，诗人对汉高祖有着明显的尊崇之情，认为他与丁公等人相比更值得尊崇，在褒贬对比之间表达对汉高祖的敬仰。在意境营造上，通过对历史事件的回顾，营造出一种历史的沧桑感与厚重感。主题思想围绕着对汉高祖的评价展开，以汉高祖的正面形象来批判那些背主卖国之人，表达对贤明君主的向往与尊崇。
速览
《题阙 其十三》是明代诗人王世贞的作品，主题为咏史、尊汉、叙事、议论。汉祖提一剑，西行取天下。 所过降名城，畴非背主者。 两贤岂相阨，丁公悔其舍。 刑赏在须臾，乃复为名假。 不然卖国儿，项…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品