题阙 其六十三

译文

每次读到残缺不全的梁朝史书，就会忧愁地有感于王僧辨。奸恶的枭雄一心追逐獐子（此处以麇代指利益等），亲信的身边就发生了变故。焚烧他的尸骨并且喝下骨灰，王颁借此来化解宿怨。论功却不接受赏赐，最终免除了被记录在丹书（罪册）上的谴责。实在是胜过伍子胥，最终成就了为知己徇情的眷恋。这样的身躯又成为了奢侈（此处语义较难确切，或有深意），深深的冤屈到底谁来慰问。龚壮更加超脱俗世，在巴山顺遂自己的心愿。

注释

愀然（qiǎo rán）

形容神色变得严肃或忧愁的样子。出自《礼记·哀公问》：‘孔子愀然作色而对曰。’

僧辨

指王僧辨，南朝梁将领。

麇（jūn）

古书上指獐子。这里用来比喻利益或者目标等。

丹书

古代用朱笔记载犯人徒隶的名籍。这里表示罪责。

伍行人

指伍子胥，曾任行人（官职），以复仇著称。

徇知（xùn zhī）

为知己而舍身。徇，通‘殉’。

赏析

从文学手法上看，此诗以叙事的手法为主，通过讲述梁朝史事中王僧辨的故事来表达诗人的观点。开篇以‘每读梁史残’引起下文，奠定了一种感怀历史的基调。在情感表达方面，诗人对王僧辨的遭遇怀着一种复杂的情感，既有对奸雄弄权导致变故的感慨，又有对王僧辨‘焚骨饮其灰’这种极端复仇行为的惊叹，还有对他‘论功不受赏’的赞赏，多种情感交织。在意境营造上，诗中弥漫着一种历史的沧桑感和对冤屈之事的悲叹氛围。主题思想上，诗人借史事来探讨人性、忠诚、冤屈以及超脱等多方面的问题，展现了对历史人物命运的深度思考。

速览

《题阙 其六十三》是明代诗人王世贞的作品，主题为咏史、感怀、叙事、沧桑。每读梁史残，愀然感僧辨。 奸雄志逐麇，肘腋遂中变。 焚骨饮其灰，王颁解修怨。 论功不受赏，竟免丹书谴。 良胜伍行人，终…