题阙 其八十七
艺祖惇友于，淳熙不良弟。
空宫閟丘嫂，阴刃戕二嗣。
奚必柱斧声，然后乃成弑。
普也社稷臣，驱除每先意。
其误不在今，误在书金柜。
何物一老妪，乱经徇所庇。
每读梁孝书，窃贤窦詹事。
空宫閟丘嫂，阴刃戕二嗣。
奚必柱斧声，然后乃成弑。
普也社稷臣，驱除每先意。
其误不在今，误在书金柜。
何物一老妪，乱经徇所庇。
每读梁孝书，窃贤窦詹事。
译文
宋太祖重视兄弟情谊，宋孝宗却有不良的弟弟。空旷的宫殿里幽禁着寡嫂，暗中用刀杀害了两个继承人。何必一定要有柱斧之声，然后才算是弑君呢。赵普是安定社稷的大臣，每次都能预先领会旨意而做出驱除之事。这个错误不在于当下，而在于金匮之盟的记载。一个什么样的老妇人，扰乱纲常来庇护自己所偏爱的人。每次读到关于梁孝王的记载，私下里就认为窦詹事很贤能。
注释
- 艺祖（yì zǔ）
- 指宋朝开国皇帝赵匡胤。
- 惇（dūn）
- 敦厚、笃厚，这里指重视。
- 友于（yǒu yú）
- 本指兄弟友爱，后亦为兄弟的代称。
- 閟（bì）
- 闭门、关闭，这里可理解为幽禁。
- 丘嫂（qiū sǎo）
- 长嫂，这里指寡嫂。
- 戕（qiāng）
- 杀害、残害。
- 社稷（shè jì）
- 原指土谷之神，后多用来比喻国家。
- 金柜（jīn guì）
- 即金匮，这里指金匮之盟。
- 徇（xùn）
- 依从、曲从。
- 梁孝（liáng xiào）
- 指梁孝王。
- 窦詹事（dòu zhān shì）
- 窦婴，曾任詹事官职，这里指窦婴。
赏析
从文学手法上看，这首诗运用了对比的手法，如‘艺祖惇友于，淳熙不良弟’将宋太祖的重视兄弟情谊和宋孝宗弟弟的不良进行鲜明对比，突出两者的差异，增强表达效果。在情感表达方面，诗中蕴含着对宫廷内部权力斗争黑暗面的批判与愤懑之情，像‘空宫閟丘嫂，阴刃戕二嗣’等句描绘出宫廷斗争的残酷无情，表达出诗人对这种违背人伦行为的不满。在意境营造上，通过‘空宫’等词汇营造出一种阴森、压抑的氛围，反映出宫廷内部的冷酷与黑暗。主题思想围绕着宫廷权力斗争展开，批判封建宫廷中为了权力而不择手段的行为，对历史事件中的人物和事件进行反思。
速览
《题阙 其八十七》是明代诗人王世贞的作品，主题为批判宫廷、历史反思、权力斗争、对比手法。艺祖惇友于，淳熙不良弟。 空宫閟丘嫂，阴刃戕二嗣。 奚必柱斧声，然后乃成弑。 普也社稷臣，驱除每先意。 其误不在今，误…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品