走笔题雪泉图赠彼上人者不知能酬对否

译文

仲冬十一月的时候，三峨岭的山头有着百丈厚的积雪。春风吹拂的二月天里，三峨峡中有上百道泉水。山僧住在山中不计年月，手里燃烧着松枝让江水沸腾。不明白泉水能像雪一样洁白，只是夸赞雪和泉水有着相同的味道。雪化成泉大家都知道，用雪和泉水煮茶就随你去做吧。只是探寻这雪的真实模样，要记住在深秋还未结冰的时候。

注释

走笔（zǒu bǐ）

挥毫疾书。形容写作速度很快。

爇（ruò）

烧。

第（dì）

但，且。

赏析

从文学手法上看，这首诗开篇采用对比手法，以仲冬的雪和二月的泉相对比，描绘出三峨岭不同季节的景象，一冬一春，一雪一泉，给人以强烈的视觉和感觉反差。在情感表达方面，诗人通过对山僧煮雪煮泉行为的描述，流露出一种对山中生活的好奇与淡淡的向往。在意境营造上，诗中构建了一个远离尘世、静谧且富有诗意的山中世界，从冬季的雪景到春季的泉景，再到山僧煮雪煮泉的独特场景，都增添了这种意境的空灵之感。主题思想围绕着雪与泉展开，探讨雪与泉的关系，以及人们对它们的认知。诗人通过描写山僧对雪与泉的态度，引发读者对自然事物本质的思考。

速览

《走笔题雪泉图赠彼上人者不知能酬对否》是明代诗人王世贞的作品，主题为写景、对比、山中景、自然物。仲冬十一月，三峨岭头百丈雪。 春风二月天，三峨峡中百道泉。 山僧住山不论岁，手爇松枝令江沸。 未解泉能雪如白，且夸雪与…