白龙叹
白龙直上一千尺，返照鲜云照如射。
九衢万口同一欢，塍底禾头黯回色。
夜眠可闻声打荷，晓起未见江增波。
眼中无晴望汝出，不能行雨可奈何。
呜呼，不能行雨将奈何。
九衢万口同一欢，塍底禾头黯回色。
夜眠可闻声打荷，晓起未见江增波。
眼中无晴望汝出，不能行雨可奈何。
呜呼，不能行雨将奈何。
译文
白龙直飞腾上一千尺的高空，夕阳返照下鲜丽的云彩明亮得像箭射出一样。城中大道上众多人口一同欢庆，田间埂底的禾苗却黯然失色。夜里睡觉能听到雨点打荷叶的声音，早晨起来却不见江水涨波。眼中没有晴天盼望着你出现，不能降雨可怎么办呢。唉，不能降雨那该怎么办呢。
注释
- 九衢（jiǔ qú）
- 纵横交错的大道，泛指城市中的大路。
- 塍（chéng）
- 田间的土埂子。
赏析
从文学手法上看，此诗运用了对比手法，如‘白龙直上一千尺，返照鲜云照如射’描绘出白龙飞天、彩云绚烂的宏大景象，与‘塍底禾头黯回色’中禾苗失色的景象形成鲜明对比，突出了白龙未能行雨对农作物的影响。在情感表达方面，诗人对白龙有着期待与失望交织的情感，既盼望着白龙行雨，又对其未能行雨感到无奈。在意境营造上，诗中构建了宏大而又略带忧愁的意境，前几句描绘的天空之景与田间之景的对比，蕴含着一种对农事的担忧。主题思想上，通过对白龙不行雨这一现象的描写，反映出农事对雨水的依赖以及人们对自然现象的期待与无奈。
速览
《白龙叹》是明代诗人王世贞的作品，主题为盼雨、对比、农事、写景。白龙直上一千尺，返照鲜云照如射。 九衢万口同一欢，塍底禾头黯回色。 夜眠可闻声打荷，晓起未见江增波。 眼中无晴望汝出，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品