后白龙叹
去年黑龙挟黑风，万室中夜随波空。
今年白龙戏白云，禾头不救赤日焚。
彼何暴暴此何愞，有水不洗天公眼。
汝龙沾沾犹自多，江东流殍将奈何。
呜呼江东流殍可奈何。
今年白龙戏白云，禾头不救赤日焚。
彼何暴暴此何愞，有水不洗天公眼。
汝龙沾沾犹自多，江东流殍将奈何。
呜呼江东流殍可奈何。
译文
去年黑龙携带着狂风而来，无数人家半夜随着洪水消失不见。今年白龙在白云间嬉戏，却不去拯救被烈日炙烤的禾苗。那黑龙是多么残暴，这白龙又是多么怯懦，（世间）有水却不能洗净天公的眼睛。你们这些龙还沾沾自喜，江东流离失所饿死的人又该怎么办呢。唉，江东流离失所饿死的人该怎么办呢。
注释
- 中夜（zhōng yè）
- 半夜。出自《书·冏命》：‘怵惕惟厉，中夜以兴，思免厥愆。’
- 愞（nuò）
- 同‘懦’，懦弱。
- 沾沾（zhān zhān）
- 自鸣得意的样子。如《史记·魏其武安侯列传》：‘魏其者，沾沾自喜耳。’
- 流殍（liú piǎo）
- 灾民流亡而饿死。
赏析
这首诗在文学手法上运用了对比，通过去年黑龙带来的灾难和今年白龙的不作为进行鲜明对照，突出了龙的失职。在情感表达上，诗人充满了愤懑之情，对龙的行径表示极大的不满，同时也流露出对江东百姓遭受苦难的深切同情。在意境营造方面，描绘了洪水肆虐、烈日焚禾以及百姓流离失所的惨状，构建出一种天灾人祸下的悲惨意境。主题思想围绕着对上天不公、龙不作为的批判，以及对受苦百姓的怜悯。整首诗言辞犀利，以一种近乎呐喊的方式表达出对社会现实的不满与无奈。
速览
《后白龙叹》是明代诗人王世贞的作品，主题为批判、同情、对比、写实。去年黑龙挟黑风，万室中夜随波空。 今年白龙戏白云，禾头不救赤日焚。 彼何暴暴此何愞，有水不洗天公眼。 汝龙沾沾犹自多，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品