甲申冬十二月十三日 其二

译文

未央宫的诏书向东南飞驰而去，天下众人都恭敬地听从。不用两个字来责骂文仲，而是直接向千秋万代歌颂子皮。于是知道金陵消耗元气，只是为了让冰冷的水上标明医术高超的医生。圣明的君王的威严和喜庆与上天相合，哪里用得着小小的梦兆占卜呢。一条蛇飞上天，一条蛇蛰伏，即使死去也不在乎春雷是否知晓。

注释

詈（lì）

责骂、辱骂。如《尚书·无逸》‘厥子乃不知稼穑之艰难，乃逸乃谚，既诞，否则侮厥父母曰：昔之人无闻知。’中就有表达这种意思的用法。

朘（juān）

缩减、剥削。例如‘民日削月朘，寖以大穷。’

蛰（zhé）

动物冬眠，藏起来不食不动。像‘蛰虫始振。’就描述了这种状态。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了用典的手法，如‘文仲’‘子皮’等典故的运用，丰富了诗歌的内涵，让读者可以通过对典故的联想来加深对诗歌的理解。在情感表达方面，诗中透露出一种对世事的评判态度，既有对某些现象的讽刺，也有对圣君的尊崇，情感复杂而深沉。在意境营造上，通过描绘未央宫玺书飞驰、蛇的上天蛰伏等画面，营造出一种宏观又神秘的氛围。主题思想上围绕着政治现象、人事评判以及圣君的威德展开，反映了诗人对当时政治和社会现象的深刻思考。诗中的意象丰富且独特，各个意象之间相互关联又各自表意，共同构建起诗歌独特的表意体系。

速览

《甲申冬十二月十三日 其二》是明代诗人王世贞的作品，主题为用典、政治诗、讽刺、尊崇。未央玺书东南驰，天下万手皆齐眉。 不将两字詈文仲，直向千秋歌子皮。 乃知金陵朘元气，祇为冻水标明医。 圣王威庆与天合，…