杂言十章 其五

译文

维摩诘默默不语，迦叶尊者脸上仍带着淡淡的笑意。这种意趣谁能领会呢，它自在地蕴含着道法的玄机。说了百千上万的偈语之后，才发觉过去四十九年都错了。要是有云门宗的棒喝之法，能让狗子都变得有灵性。

注释

维摩

维摩诘的简称，是佛教中一位著名的在家菩萨。

迦叶（jiā yè）

摩诃迦叶，释迦牟尼佛的十大弟子之一。

偈（jì）

佛经中的唱词。

云门棒

云门宗的一种启发学人的方式，以棒击来暗示、警醒。

赏析

从文学手法来看，这首诗运用了典故，如‘维摩’‘迦叶’‘云门棒’等佛教典故的运用，增添了诗歌的文化底蕴和神秘色彩。通过对维摩的默、迦叶的笑这些简洁的描写来引发读者对佛法意趣的思考，以少胜多。情感表达上，诗人流露出一种对佛法高深意境的崇敬和向往之情，试图探寻那种难以言传的‘道机’。在意境营造方面，诗中营造出一种静谧、深邃、神秘的氛围，将读者带入到一种带有禅意的情境之中。主题思想围绕着对佛法奥义的体悟与追寻展开，展现了佛法的深邃以及诗人对其的参悟之心。

速览

《杂言十章 其五》是明代诗人王世贞的作品，主题为禅意、用典、静谧、崇敬。维摩默不语，迦叶笑仍微。 此意谁能会，悠然自道机。 百千万偈后，四十九年非。 若有云门棒，能令狗子肥。