送毛豹孙天池寺检藏寺为僧久据争之力而后得之

译文

知道您已经厌倦了世俗的应酬周旋，喜爱与天池寺结下缘分。天池寺让人回想起最初建造东亭的时候，那池塘可以媲美谢灵运重新开凿的池塘。诵经声时不时从归云之外传来，经卷在落月之前刚刚收起。即便立刻将三藏经文都通读一遍，也不如远离欲念接近初禅境界。

注释

呗（bài）声

诵经声。呗，为梵语‘呗匿’音译之略，意为止断、止息，或赞叹。

梵夹

指佛经。佛书以贝叶作书，贝叶重叠，以板木夹两端，用绳串结，故称。

三藏（zàng）

佛教经典的总称，包括经藏、律藏、论藏。

初禅

佛教语，为‘四禅’之一，是色界初禅天的禅定。

赏析

在文学手法上，首联直抒胸臆，点明毛豹孙倦于周旋世俗而与天池寺结缘。颔联运用典故，‘东亭’‘康乐’等的引用，增添了诗歌的文化底蕴和历史感，使读者能更好地想象天池寺的渊源和独特之处。颈联通过描写‘呗声’出归云外、‘梵夹’收落月前的景象，从听觉和视觉的角度营造出一种空灵、静谧的意境，让人仿佛置身于寺院之中，感受到寺院生活的清幽。情感表达上，诗人对毛豹孙的选择既有理解和支持，也在尾联中蕴含着对其在佛法修行上的劝诫，希望他能远离尘世欲念，追求更高的禅境。主题思想围绕着毛豹孙与天池寺的关系以及佛法修行的感悟展开，体现出对出世生活的一种思考。

速览

《送毛豹孙天池寺检藏寺为僧久据争之力而后得之》是明代诗人王世贞的作品，主题为送别、寺院、禅意、用典。知君逸思倦周旋，爱结天池寺里缘。 寺忆东亭初施日，池夸康乐再开年。 呗声时出归云外，梵夹初收落月前。 即使顿翻三藏遍，…