汝师语次多及时事民瘼慨然有感复成一首

译文

春风温和地吹拂着客居之人的床榻，忽然间干将宝剑上生出霜色般的寒光。感佩您心中愤懑而怒发冲冠，可笑我空有七尺身躯不过是个皮囊。燕地的罗网实在令人十分畏惧，吴地的盘剥怎么能够承受。假使不久后出任司马一职，哪比得上下雨般普降恩泽烹杀弘羊这样的贪官。

注释

民瘼（mín mò）

民众的疾苦。瘼，病，疾苦。

干将（gān jiāng）

古代宝剑名，这里用来象征刚正、正义等。

方寸

指心，这里表示内心的情感。

鳞甲

这里指因愤怒等情绪而像鳞片竖起，形容情绪的激动。

茧丝

这里比喻赋税，盘剥。

弘羊

桑弘羊，汉武帝时的理财大臣，这里代指贪官污吏。

赏析

从文学手法上看，首联以春风与干将剑上的霜色形成鲜明对比，一暖一寒，通过环境描写来烘托气氛，为下文的情感抒发做铺垫。‘感君方寸起鳞甲，笑我七尺真皮囊’运用对比和自嘲的手法，表达出对友人正义感的钦佩以及对自己无力之感的自嘲。颔联与颈联对仗工整，如‘燕中’对‘吴下’，‘罗网’对‘茧丝’，增强了诗歌的节奏感和表现力。情感表达上，诗人对时事的忧虑尽显，通过‘罗网’‘茧丝’等词，表达出对社会黑暗、民众遭受盘剥的愤懑。在意境营造上，既有春风这样的暖景，又有充满肃杀的剑霜，构建出复杂而矛盾的意境。主题思想围绕着对时事、民瘼的关注，表达出诗人对社会现状的不满以及对改善民生的渴望。

速览

《汝师语次多及时事民瘼慨然有感复成一首》是明代诗人王世贞的作品，主题为感时忧民、讽喻、对比、写实。春风融融吹客床，忽有霜色生干将。 感君方寸起鳞甲，笑我七尺真皮囊。 燕中罗网致足畏，吴下茧丝胡可当。 藉令指日相司马，…