二月三十日清明又唐初晦节
二月已破三月新，清明节晦来争春。
阶前蓂荚落不惜，陌上桃花娇自亲。
分无久住世间客，何用悲他泉下人。
纸钱拭罢枯泪眼，长有残酒呼西邻。
阶前蓂荚落不惜，陌上桃花娇自亲。
分无久住世间客，何用悲他泉下人。
纸钱拭罢枯泪眼，长有残酒呼西邻。
译文
二月已经过去三月刚刚到来，清明节与晦日来争抢春光。台阶前蓂荚掉落也不觉得可惜，田野小路上桃花娇艳令人亲近。我本就如同不会久留世间的过客，何必为那黄泉之下的人悲伤。用烧过的纸钱擦完干枯的泪眼，常常还有剩余的酒就呼唤西边的邻居。
注释
- 蓂荚（míng jiá）
- 古代传说中一种象征祥瑞的草。它每月从初一至十五，每日结一荚；从十六至月终，每日落一荚。
赏析
从文学手法上看，首联‘二月已破三月新，清明节晦来争春’运用拟人的手法，将清明和晦日赋予了人的行为‘争春’，生动地描绘出时令交替时的独特景象，富有动态感。颔联通过‘阶前蓂荚落不惜，陌上桃花娇自亲’的描写，一者不惜，一者自亲，形成鲜明对比，写出了不同景物的特点。情感表达上，颈联‘分无久住世间客，何用悲他泉下人’体现出一种豁达超脱的生死观，诗人认为自己本就是世间的过客，不必过度悲伤于逝者。在意境营造方面，诗中既有阶前蓂荚、陌上桃花这样富有生机的春日景象，又有对生死的思考，两者相互交融。主题思想围绕着对时光交替、生死观念的感悟展开，借景抒情，以春日的景象为依托，表达出对生死的达观态度。
速览
《二月三十日清明又唐初晦节》是明代诗人王世贞的作品，主题为写春景、豁达情、生死观、借景抒。二月已破三月新，清明节晦来争春。 阶前蓂荚落不惜，陌上桃花娇自亲。 分无久住世间客，何用悲他泉下人。 纸钱拭罢枯泪眼，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品