题画 其九

译文

在岳飞坟冢旁边的松树，每一根枝条都向着南方。无奈那在临皋亭发生的事情，传递的国书偏偏是向北方（求和）。

注释

岳王坟

岳飞的坟墓，岳飞是南宋著名的抗金将领，被秦桧等奸臣陷害而死，后被追封为鄂王，其坟冢成为人们缅怀他的地方。

无那

无奈，没有办法。

临皋亭

此处应是一个与南宋向北方政权传递求和国书相关的地点，借指南宋屈辱求和之事。

赏析

这首诗运用了鲜明的对比手法，以岳王坟畔松枝南向的景象，来象征岳飞精忠报国的精神。松枝向着南方，那是南宋故都的方向，表现出一种忠诚与坚守。而与之形成强烈对比的是‘临皋亭’之事，国书北上，这暗示着南宋朝廷向北方政权的求和之举，其中蕴含着对南宋朝廷屈辱求和、忘却国仇家恨、不能像岳飞那样坚决抗敌的讽刺与批判。在意境上，通过岳王坟畔松的形象营造出一种庄严肃穆又带有悲愤的氛围。主题思想围绕着爱国与卖国、忠诚与屈辱展开，表达出诗人对历史事件的深刻感慨以及对正义和爱国精神的尊崇。

速览

《题画 其九》是明代诗人王世贞的作品，主题为爱国、对比、讽刺、悲愤。岳王坟畔松，枝枝尽南向。 无那临皋亭，国书偏北上。