石丈拱辰抱西河之戚今闻后房有旦夕就馆者寄此祝之 其四

译文

失去了手中的明珠，又要从蚌中去寻觅。合浦化作漳水的水流，那精亮的光彩夜晚如同白日。

注释

就馆

本义为前往任塾师，这里指女子怀孕。

掌中珠

原指极钟爱的人，这里指孩子，出自晋·傅玄《短歌行》‘昔君视我，如掌中珠。’

蚌（bàng）

软体动物，贝壳长圆形，黑褐色，生活在淡水里，有的可产珍珠。这里是产珠的意象。

合浦

汉代郡名，在今广西合浦东北，以盛产珍珠闻名。

精光

这里指珍珠的光亮。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了比喻的手法，‘掌中珠’将孩子比作掌上明珠，形象地写出孩子的珍贵，而‘蚌中觅’也延续了这种与珠相关的意象，使得前后文连贯。在情感表达方面，首句‘去却掌中珠’隐隐透露出一种失去孩子的伤感，而后面‘合浦作漳流，精光夜如日’又有一种期待新生的感觉，在失落与希望之间形成一种情感的张力。在意境营造上，‘合浦作漳流，精光夜如日’描绘出一种奇幻而充满希望的意境，合浦本是盛产珍珠之地，漳流在这里与合浦相联系，仿佛是带着美好的寓意，夜如日的精光更是给这个意境增添了一抹亮色。主题思想上，既包含着对失去孩子的悲痛，又有着对新生命的期待与祝福。

速览

《石丈拱辰抱西河之戚今闻后房有旦夕就馆者寄此祝之 其四》是明代诗人王世贞的作品，主题为抒情、比喻、期待、悲喜交加。去却掌中珠，还从蚌中觅。 合浦作漳流，精光夜如日。