入秋无事案头偶有纸笔随意辄书如风扫华不伦不理故曰杂题 其五

译文

就像长久被囚禁的人，忽然遇到单独颁布的大赦。却不想做谢灵运那样的人，昂首期待加入白莲社。

注释

遘（gòu）

相遇、碰上。如《说文》中‘遘，遇也。’

独角赦

单独颁布的赦令。‘独角’在这里是一种特殊的、单独的意思。

谢临川

指谢灵运，因其曾任临川内史，他是南朝宋诗人，在仕途与文学创作、佛道等思想交融方面有特殊的历程。

矫首

抬头、昂首。表示一种期待、向往的姿态。

白莲社

东晋慧远大师在庐山东林寺所创的佛教社团，是当时佛教净土宗的重要团体，这里代指一种与佛禅相关的精神境界。

赏析

从文学手法上看，首句‘快如久系人，忽遘独角赦’运用了比喻的手法，将某种解脱的状态比作长久被囚禁之人忽遇大赦，形象地传达出一种突然的轻松感，这种比喻新奇而生动。情感表达方面，诗中体现出一种超脱尘世的情感趋向，既有着摆脱某种束缚后的轻快，但又拒绝走像谢临川（谢灵运）那样的道路，而是对加入白莲社有着向往，反映出诗人对宁静、高洁的精神境界的追求。在意境营造上，通过‘久系人’与‘独角赦’的对比，营造出一种从压抑到突然开阔的意境空间。主题思想上，表现了诗人在精神追求上的独特取向，渴望解脱世俗的羁绊，走向一种与佛禅相关的精神境界。

速览

《入秋无事案头偶有纸笔随意辄书如风扫华不伦不理故曰杂题 其五》是明代诗人王世贞的作品，主题为解脱感、出世、对比、佛禅。快如久系人，忽遘独角赦。 不作谢临川，矫首白莲社。