入秋无事案头偶有纸笔随意辄书如风扫华不伦不理故曰杂题 其十六

译文

人生珍贵的不过六尺身躯，借助你（纸笔等创作之物）得以成就不朽（之名）。修炼到超脱肉体的境界，这肉身也就如同刍狗（般无足轻重）。

注释

刍狗（chú gǒu）

古代祭祀时用草扎成的狗，在祭祀之前是很受重视的祭品，但用过以后即被丢弃。后用以比喻微贱无用的事物或言论等。出自《老子》‘天地不仁，以万物为刍狗；圣人不仁，以百姓为刍狗。’

赏析

从文学手法上看，首句‘人生贵六尺’直接点明主旨，以一种直白的方式引起读者对人生价值的思考。‘借汝成不朽’则运用了借代的手法，‘汝’代指纸笔或者说创作这一行为，暗示借助创作可以让人生达到不朽的境界。‘炼得身外身，此身亦刍狗’充满了道家思想的韵味，以一种超脱的哲学视角来看待肉身与精神的关系。在情感表达方面，既有对人生短暂而需追求不朽的积极态度，又有一种超脱世俗肉身的旷达情怀。在意境营造上，营造出一种静谧、深邃、带有哲理思考的意境，使读者仿佛置身于一个思考人生终极意义的空间。主题思想上探讨了人生价值、肉身与精神的关系以及如何追求不朽等深刻的话题。

速览

《入秋无事案头偶有纸笔随意辄书如风扫华不伦不理故曰杂题 其十六》是明代诗人王世贞的作品，主题为哲理诗、人生感悟、借代手法、旷达情怀。人生贵六尺，借汝成不朽。 炼得身外身，此身亦刍狗。