入秋无事案头偶有纸笔随意辄书如风扫华不伦不理故曰杂题 其二十

译文

在中土留恋世间的欢乐，在西域操劳仙人的职事。真畅快啊吕子华，在方台寄托幽隐的行迹。

注释

中黄

古指人体的横膈膜或泛指腹中。此处可理解为中土。

仙职

仙人的职责、职位。

幽迹

幽隐的行迹。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了对比的手法，通过‘中黄恋世乐’与‘西域劳仙职’的对比，凸显出不同的境遇与选择。在情感表达方面，对吕子华‘方台寄幽迹’的描述，有一种羡慕和赞赏之情，羡慕他能有这样幽隐自在的生活。在意境营造上，提到‘西域’‘方台’等地点，营造出一种带有神秘色彩且清幽的意境。主题思想上，可能是借对吕子华的赞赏，表达自己对不同生活方式的思考以及对自在生活的向往。

速览

《入秋无事案头偶有纸笔随意辄书如风扫华不伦不理故曰杂题 其二十》是明代诗人王世贞的作品，主题为对比、赞赏、清幽、生活思考。中黄恋世乐，西域劳仙职。 快哉吕子华，方台寄幽迹。