为胡元瑞题绿萝馆二十咏 其十一 螺杯

译文

君房的鹦鹉杯，足以让你沉醉千日。哪里像壶公的壶，容易进去也容易出来。

注释

君房

可能为人名，这里指代拥有鹦鹉杯的人。

鹦鹉杯

一种酒杯，用鹦鹉螺制成的酒杯，形状像鹦鹉，在古代文学作品中常被提及，是比较奇特的酒器。

壶公

神话传说中的人物，他有一个壶，壶里别有天地。

醉千日

形容鹦鹉杯能让人长时间沉醉，是一种夸张的说法，以突出鹦鹉杯的特别之处。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比的手法。通过将君房的鹦鹉杯与壶公的壶进行对比，以鹦鹉杯可醉千日来突出其使人沉醉难出的特点，又以壶公壶‘易入还易出’的特性与之形成鲜明反差，使两者的特征更加鲜明。在情感表达方面，诗中并未有明显的直接情感抒发，更多的是一种诙谐的调侃。在意境营造上，诗中引入了鹦鹉杯和壶公壶这两个具有奇幻色彩的意象，营造出一种带有神秘和奇幻的氛围。主题思想上，以两种杯壶的不同特性，可能暗喻世间事物的多样性和差异性。

速览

《为胡元瑞题绿萝馆二十咏 其十一 螺杯》是明代诗人王世贞的作品，主题为对比、诙谐、神秘、奇幻。君房鹦鹉杯，堪汝醉千日。 那似壶公壶，易入还易出。