鸳鸯湖棹歌 其十九

译文

村子里采桑的斧头声刚刚停歇，溪边成丛的麻颜色渐渐清晰起来。郡阁那边吹南风才过了没几天，镜香亭里就已经开满了荷花。

注释

棹歌（zhào gē）

行船时所唱之歌。

桑斧（sāng fǔ）

采桑用的斧头。

丛麻（cóng má）

成丛的麻。麻是一种植物。

郡阁（jùn gé）

郡中的楼阁。

镜香亭（jìng xiāng tíng）

亭子的名称，应是临近池塘之类可以观赏荷花之处。

赏析

从文学手法上看，这首诗采用了对比和映衬的手法。前两句描绘乡村中的景象，桑斧声停、丛麻色清，是一种相对静态和质朴的乡村生活写照，以听觉和视觉来展现乡村的农事活动渐近尾声的画面。后两句笔锋一转，将场景切换到郡阁边的镜香亭，几日南风之后荷花满开，与前面乡村景色形成鲜明对比，同时二者又相互映衬，一边是乡村的宁静农事，一边是郡阁附近充满生机的夏景。在情感表达上，诗人流露出对乡村生活和自然景色的喜爱，同时对郡阁边的夏日美景也有着一种欣然之感。在意境营造方面，前两句勾勒出一种带有乡村烟火气的静谧意境，桑斧、丛麻等意象充满乡村气息；后两句营造出清新、绚烂的夏日意境，南风、荷花都是典型的夏日元素。主题思想上展现了乡村与郡阁周边不同的自然风貌和生活气息，体现出对自然之美的多元感受。

速览

《鸳鸯湖棹歌 其十九》是清代诗人朱彝尊的作品，主题为乡村景、郡阁景、夏日风、对比法。村中桑斧响初停，溪上丛麻色渐清。 郡阁南风才几日，荷花开满镜香亭。