鸳鸯湖棹歌 其九十

译文

秋天的湖水常常没过钓鱼时坐的岩石，秋天的树林里随意地敞开着柴门。八月时田野里有黄雀啄食，到了九月盘中的黄雀就很肥美了。

注释

棹歌（zhào gē）

行船时所唱之歌。

钓矶（diào jī）

钓鱼时坐的岩石。

柴扉（chái fēi）

柴门，用树枝编扎成的门，一般形容简陋的门。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了白描的手法，如“秋水寻常没钓矶，秋林随意敞柴扉”，简洁而生动地勾勒出秋天的景象，没有过多的修饰却能准确地描绘出秋景的画面感。在情感表达方面，诗中透露出一种闲适自在的情绪，通过描写秋日里自然的景象和田园生活中的小细节，如黄雀在八月啄食、九月变肥，体现出对这种田园生活的享受与喜爱。在意境营造上，诗营造出一种宁静、质朴的田园意境，‘秋水’‘秋林’‘钓矶’‘柴扉’等意象组合在一起，让人仿佛置身于秋日的田园之中。主题思想围绕着田园生活展开，展现出田园生活中季节变换带来的不同景象以及其中蕴含的自然乐趣。

速览

《鸳鸯湖棹歌 其九十》是清代诗人朱彝尊的作品，主题为田园诗、闲适、写景、白描。秋水寻常没钓矶，秋林随意敞柴扉。 八月田中黄雀啄，九月盘中黄雀肥。