一月十八日海丰旧友袁嘉猷过访有作

译文

赠送给我益寿延年的妙药，感激你在我穷困潦倒之时伸出援手。当时行旅舟车劳顿疲惫不堪，今日重逢彼此赤诚相待。各自怀着的思念在天地间涌动，怎能没有梦魂牵挂着江湖。谢先生已经长逝而蓝先生也远去了，说到报答恩情时不禁泪眼干涸。即将相逢在难忘的日中集市，直到兴宁才刚刚分手。疲惫的钟郎情谊深厚，飘零的谢嫂音信渺茫。历经沧桑劫难终于遇见你，胸中填满恩怨又能让谁来劝解？怎样才能使故乡得到解放，在彭生的墓上看到表彰的旗帜。

注释

行役（xíng yì）

旧指因服兵役、劳役或公务而出外跋涉。这里指旅途奔波。

寥廓（liáo kuò）

高远空旷。在诗中表示情思在广阔的天地间。

况瘁（kuàng cuì）

憔悴，这里形容人的疲惫状态。

旌旟（jīng yú）

旗帜。这里表达希望在彭生墓上看到表彰的旗帜，有对某种理想状态的期盼。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了叙事与抒情相结合的手法。如“赠我延年之大药，感君援手在穷途”直接叙述友人赠药和援手之事，同时表达感激之情。情感表达十分丰富，既有对友人相助的感恩，又有对旧时光的怀念，还有对故乡解放的期盼以及对逝者的缅怀等。在意境营造方面，通过“当时行役舟车瘁”等句勾勒出往昔奔波劳累的画面，又以“各有相思动寥廓”营造出一种情思浩渺的意境。主题思想上，涵盖了友情、感恩、思念故乡、感慨人生境遇等多方面的内容。整首诗用词质朴却情感真挚，通过对不同经历和情感的描述，展现出诗人复杂而深沉的内心世界。

速览

《一月十八日海丰旧友袁嘉猷过访有作》是清代诗人柳亚子的作品，主题为感恩、友情、思乡、叙事。赠我延年之大药，感君援手在穷途。 当时行役舟车瘁，此日重逢肝胆粗。 各有相思动寥廓，可无魂梦落江湖。 谢生长逝蓝生远，…