闻万福华义士刺虏臣王之春不中感赋

译文

君主的权力至高无上，侠义之魂为之消散，荆轲、聂政那样的侠义之士的踪迹已黯淡无光不再豪迈。如此的大好江山如此地冷落衰败，有人唤起强大的变革风潮。张良用铁椎一击未能击毙秦始皇，豫让三次刺杀终于让赵家之人胆寒。但愿那些刺客们齐心协力，将壮烈的剧目在我们这个时代继续上演。

注释

荆聂（jīng niè）

荆轲和聂政，都是古代著名的刺客，荆轲曾试图刺杀秦王嬴政，聂政刺杀韩相侠累，他们被视为侠义的代表人物。

椎埋（chuí mái）

这里指的是刺客、杀手。椎，捶击的工具，在这里可指代刺杀的行为；埋，有隐藏、伏杀的意思。

樱门（yīng mén）

这里可能是指代某个特定的地点或者事件相关之处，也可能是用典（需要根据更多背景资料确定确切含义），在此诗中象征着壮烈事迹发生的地方。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了用典的手法，诗中提到荆聂（荆轲、聂政）、张良椎击秦皇、豫让三击赵家等典故，借古喻今，以古代侠客的英勇事迹来激励当时的仁人志士。情感表达上，充满了对万福华义士刺杀行动的钦佩以及对当时江山寥落状况的悲愤，表达出对变革和奋起反抗的强烈渴望。在意境营造方面，开篇营造出一种侠义精神被压抑、山河衰败的压抑意境，而后又通过‘有人呼起大风潮’等句，给人以希望和振奋之感。主题思想上，以古代侠客事迹为引，表达了对反抗压迫、挽救衰败局面的期望，鼓励更多人投身于变革社会的洪流之中。

速览

《闻万福华义士刺虏臣王之春不中感赋》是清代诗人柳亚子的作品，主题为用典、感愤、悲壮、刺世。君权无上侠魂销，荆聂芳踪黯不豪。 如此江山寥落甚，有人呼起大风潮。 一椎未碎秦皇魄，三击终寒赵氏魂。 愿祝椎埋齐努力，…