哭阿嫂三首 其三

译文

独自斟酒独自反复思量，思念你（阿嫂）到哪里都极度哀伤。你是否能够暗中来与我相随，在月夜或清风拂晨之时再把话长谈。

注释

捧樽（pěng zūn）

捧着酒杯，‘樽’是古代的盛酒器具，在这里表示饮酒，借酒抒发对阿嫂的思念。

销魂（xiāo hún）

形容极度的悲伤、愁苦或极度的欢乐。在这里是形容诗人思念阿嫂时极度哀伤的情绪。

叙论（xù lùn）

叙谈、谈论，表达诗人希望与阿嫂再次聊天的愿望。

赏析

从文学手法上看，首句‘独自推敲独捧樽’运用叠字‘独自’，强调孤独之感，‘推敲’一词可看出诗人在反复思索着与阿嫂相关的事情，‘捧樽’这一动作细节描写，暗示借酒消愁。情感表达上，整首诗深切地表达了对阿嫂的思念之情，‘思君无处不销魂’直接抒情，将思念之情表达得淋漓尽致，直白而浓烈。在意境营造方面，‘月夕风晨’构建出一种清幽、静谧的氛围，这个氛围中又带有淡淡的哀伤与期待，诗人希望在这样的环境下能与阿嫂再次叙谈。主题思想围绕着对阿嫂的思念展开，通过描写自己的孤独、对阿嫂的想念以及期待与阿嫂再次交流，体现出这份思念的深切与厚重。

速览

《哭阿嫂三首 其三》是清代诗人费墨娟的作品，主题为思念、孤独、抒情、叙情。独自推敲独捧樽，思君无处不销魂。 可能暗里来随我，月夕风晨再叙论。