和人悼亡原韵三首 其三

译文

光阴如弹一下手指般太过匆匆，美好的景象都只像是在梦中。还记得否在画栏一同倚靠的地方，数着暮春花信经历了几阵春风？

注释

花信

花开的信息。亦指开花时节，泛指女子的成年期等。在诗中是指花开的时节。源于古代以五日为一候，三候为一个节气。每年冬去春来，从小寒到谷雨这8个节气里共有24候，每候都有某种花卉绽蕾开放，于是便有了‘24番花信风’之说。

赏析

从文学手法上看，首句‘光阴弹指太匆匆’运用夸张的手法，‘弹指’极言时光流逝之快，将无形的时间具象化。‘好景都教在梦中’则采用了虚实结合的手法，美好的过往如同在梦中，将往昔的美好与现实的失去形成鲜明的对照。情感表达上，全诗弥漫着一种对亡者深深的怀念之情，往昔一起在画栏同倚，数着花信风的美好场景还历历在目，然而现在一切都已消逝，只能在回忆中追寻，充满了物是人非的哀伤。在意境营造方面，通过‘画栏’‘花信风’等美好的意象，营造出一种曾经的美好、温馨的意境，但又因这一切只能存在于记忆中而透着悲凉。主题思想上，主要表达了对亡者的思念以及对往昔美好时光一去不复返的惆怅。

速览

《和人悼亡原韵三首 其三》是清代诗人费墨娟的作品，主题为悼亡、怀念、物是人非、伤逝。光阴弹指太匆匆，好景都教在梦中。 记否画栏同倚处，数残花信几番风？