暮春抒怀
九十韶光一掷梭，那堪春色又蹉跎？
却无乐地消愁癖，剩有残书遣病魔。
几树绿杨啼鸟急，满庭红雨落花多。
东皇惆怅难留住，顿冷吟窠懒细哦。
却无乐地消愁癖，剩有残书遣病魔。
几树绿杨啼鸟急，满庭红雨落花多。
东皇惆怅难留住，顿冷吟窠懒细哦。
译文
九十天美好的时光像飞梭一样转瞬即逝，怎能忍受这大好春色又被白白虚度呢？只是没有快乐的地方来消除我的愁闷癖好，只剩下几卷残书来排遣缠身的病魔。几棵绿杨树上鸟儿急切地啼叫，满庭院都是落花如同红色的雨点一般繁多。司春之神满怀惆怅难以将春天留住，顿时让我的诗兴变得清冷，懒于细细吟哦。
注释
- 韶光（sháo guāng）
- 美好的时光，常指春光。
- 蹉跎（cuō tuó）
- 虚度光阴。
- 遣（qiǎn）
- 排遣，消遣。
- 红雨
- 比喻落花。
- 东皇
- 司春之神。
- 吟窠（yín kē）
- 诗人的居处或诗兴所在之处。
赏析
这首诗在意境上营造出暮春的衰败与诗人内心的愁闷之感。首联以‘九十韶光一掷梭’形象地描绘出时光飞逝，‘那堪春色又蹉跎’直抒胸臆，表达对春色虚度的惋惜之情。颔联中‘无乐地’‘剩残书’形成一种孤寂、无奈的氛围，诗人只能以残书来排遣病魔，更显愁苦。颈联是典型的写景句，‘几树绿杨啼鸟急，满庭红雨落花多’，绿杨树上啼鸟声急，庭院中落花纷纷，动静结合，从听觉和视觉的角度生动地描绘出暮春景象，以乐景衬哀情，将暮春的衰败和诗人内心的惆怅展现得淋漓尽致。尾联‘东皇惆怅难留住’将春神拟人化，春神都留不住春天，‘顿冷吟窠懒细哦’则写出诗人因暮春而诗兴阑珊，呼应了全诗的愁闷情感。主题思想围绕着暮春时节的感伤以及诗人自身的孤寂、愁苦展开。
速览
《暮春抒怀》是清代诗人费墨娟的作品，主题为暮春感怀、时光易逝、愁闷孤寂、借景抒情。九十韶光一掷梭，那堪春色又蹉跎？ 却无乐地消愁癖，剩有残书遣病魔。 几树绿杨啼鸟急，满庭红雨落花多。 东皇惆怅难留住，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品