述怀三首 其二

译文

珠帘银钩卷起华丽的画堂，一年来辜负了美好的时光。雨水使沿阶的芳草更添绿色，风儿送来隔院的幽花香气。刺绣未完成嫌弃白昼太短，细细咏读新诗欢喜夜更长。自我叹息尘世的罗网把人束缚得厉害，怎样才能像小船那样漂泊江湖呢？

注释

珠箔（zhū bó）

珠帘。箔，帘子。

韶光（sháo guāng）

美好的时光，常指春光。

幽花

幽静之处的花。

尘网

指尘世。把尘世看作束缚人的罗网，有厌世的意味，出自陶渊明《归园田居·其一》‘误落尘网中，一去三十年’。

一苇航

像用一苇那么小的船渡河。表示小船，这里指漂泊江湖，出自《诗经·卫风·河广》‘谁谓河广？一苇杭之。’

赏析

从文学手法上看，颔联‘雨添芳草沿阶绿，风送幽花隔院香’运用了视听结合的手法，描绘出一幅清新自然的画面，‘添’‘送’二字赋予雨和风以人的动作，使画面富有动态感。颈联通过‘残绣未完嫌日短，新诗细咏喜更长’的对比，展现出生活中的不同状态下对时间的不同感受。在情感表达方面，首联‘年来抛负好韶光’流露出对时光虚度的悔恨之情。颔联的写景又衬托出一种闲适却略带惆怅的情绪。颈联进一步通过对日常活动的描写深化情感。尾联‘自嗟尘网牢人甚，安得浮家一苇航’直接抒发了被尘世束缚，渴望摆脱羁绊、自由生活的强烈情感。在意境营造上，诗中既有画堂的精致画面，又有自然的芳草幽花景象，二者相互映衬，营造出一种既世俗又带有出世之想的复杂意境。主题思想围绕着对时光的感叹、对尘世束缚的不满以及对自由生活的向往展开。

速览

《述怀三首 其二》是清代诗人费墨娟的作品，主题为叹时光、感束缚、思自由、写景情。珠箔银钩卷画堂，年来抛负好韶光。 雨添芳草沿阶绿，风送幽花隔院香。 残绣未完嫌日短，新诗细咏喜更长。 自嗟尘网牢人甚，…