思乡

译文

路途遥远，关山阻隔，家中的音信很久都没有传来了。什么时候才能返回故乡，围绕在亲人膝下诉说离别后的衷情呢？

注释

迢递（tiáo dì）

遥远的样子。例如唐代权德舆《古离别》‘迢递君远游，缠绵妾孤伤。’

离衷（lí zhōng）

离别的苦衷、情思。

赏析

这首诗以质朴的语言表达了深切的思乡之情。从文学手法上看，首句‘迢递关山隔’通过描写遥远的关山，运用了景物描写，用关山来象征着故乡与自己之间的距离，暗示归乡之难。‘家音久未通’直白地表达出与家失去联系的现状，为后面的思乡之情的进一步抒发做了铺垫。情感表达上，全诗都沉浸在浓浓的思乡情绪之中，从久未通家音的无奈到对归乡日期的追问，再到渴望归乡后诉说离情，层层递进，深刻地表现出诗人对故乡和亲人的思念。在意境营造上，‘迢递关山’构建出一种辽远、孤寂的氛围，更衬托出诗人思乡而不得归的孤独与惆怅。主题思想明确，就是表达思乡念亲的主题，这种主题具有普遍性，很容易引起读者的共鸣。

速览

《思乡》是清代诗人费墨娟的作品，主题为思乡、思念亲人、惆怅、直抒胸臆。迢递关山隔，家音久未通。 故园何日返，绕膝话离衷？