减字木兰花

译文

诗人您的才华像刀刃般锋利。曾经在文坛的激烈竞争中拼搏过。有谁敢和您较量呢？何况您是抱着破釜沉舟的决心来决胜的。暮春时节的三巴之地，在客馆中从梦中醒来，正是风雨交加的拂晓。胸怀不凡，想要和汹涌波涛中的赤甲山齐平。

注释

才刃

像刀刃一样锋利的才华。

貔(pí)虎

貔和虎都是猛兽，这里比喻勇猛的人或事物，指文场中的竞争对手。

焚舟

破釜沉舟，表示下定决心，不留退路。

春杪(miǎo)

暮春，杪，指树枝的细梢，引申为末端。

胸次

胸怀，心中。

峥嵘

不平凡，不寻常。

赏析

从文学手法上看，上阕运用比喻的手法，将诗翁的才华比作刀刃，形象地写出其才华的犀利。‘曾陷文场貔虎阵’用‘貔虎阵’来形容文场竞争的激烈，如同置身于猛兽的阵仗之中，生动而富有画面感，同时‘谁敢当哉’一句以反问加强语势，突出诗翁的非凡才能。下阕‘三巴春杪。客馆梦回风雨晓’营造出一种孤寂、清冷的氛围，在暮春时节，于客馆中被风雨惊醒，既点明了时间和地点，又烘托出人物的心境。‘胸次峥嵘。欲共涛头赤甲平’则进一步升华情感，‘胸次峥嵘’直接写出诗人内心的不凡抱负，而想要和赤甲山齐平的涛头相比，以夸张的手法表达出诗人的壮志豪情。整首词表达了对诗翁才华的钦佩以及诗翁自己的壮志情怀，主题思想围绕着对诗翁的赞誉和诗翁的自我抱负展开，意境上既有文场征战的豪迈，又有客馆梦醒的孤寂清冷。

速览

《减字木兰花》是宋代诗人黄庭坚的作品，主题为赞才华、壮志情、文场事、孤寂感。诗翁才刃。 曾陷文场貔虎阵。 谁敢当哉。 况是焚舟决胜来。 三巴春杪。 客馆梦回风雨晓。 胸次峥嵘。 欲共涛头赤甲平。