己亥杂诗 其三

译文

房山露出一角高峻的样子，十二连桥夜晚有冰。渐渐靠近城南天空仿佛只有五尺高，拨转灯芯不敢梦到宫廷殿堂。

注释

崚嶒（líng céng）

形容山高峻的样子。

觚棱（gū léng）

殿堂屋角成方角棱瓣之形，这里代指宫廷殿堂等。

赏析

这首诗在意境上营造出一种清冷、压抑的氛围。通过描写房山的一角和有冰的十二连桥，展现出一种寂静寒冷的景象。城南天空仿佛只有五尺高，给人一种压抑逼仄的感觉。

写作手法上，诗人采用白描手法，如“房山一角露崚嶒，十二连桥夜有冰”，简洁地勾勒出眼前的景色，不加过多修饰，却生动地将画面呈现于读者眼前。

情感表达方面，“回灯不敢梦觚棱”一句中可以看出诗人内心的复杂情感，有一种对往昔的怀念，同时又有对当下处境的无奈和不敢轻易触碰过去辉煌的小心翼翼。诗中的主题思想体现了诗人对往昔的追忆与当下境遇的感喟，在清冷的景色描写中蕴含着复杂的人生感慨。

速览

《己亥杂诗 其三》是清代诗人龚自珍的作品，主题为写景、感怀、清冷、白描。房山一角露崚嶒，十二连桥夜有冰。 渐进城南天五尺，回灯不敢梦觚棱。