删丹晚行
峰头落日一尺景，平地行人一丈影。
登高试望石觜山，缺月已悬大佛顶。
红柳不青白草黄，西风雁唳凉州凉。
今宵删丹郭外宿，客路更比长城长。
登高试望石觜山，缺月已悬大佛顶。
红柳不青白草黄，西风雁唳凉州凉。
今宵删丹郭外宿，客路更比长城长。
译文
山峰上落日只剩下一尺长短的光影，平地上行走的人影子却有一丈长。登上高处试着眺望石觜山，残缺的月亮已经悬挂在大佛顶之上。红柳不再青葱，白草也已枯黄，西风吹来大雁哀鸣，凉州显得格外凄凉。今晚在删丹城郭外住宿，旅途比长城还要漫长。
注释
- 删丹
- 地名。
- 石觜（zuǐ）山
- 山名，觜，指形状突出的部分。
- 唳（lì）
- 指鹤、雁等鸟高亢的鸣叫。
赏析
从文学手法上看，此诗运用了对比的手法，如“峰头落日一尺景，平地行人一丈影”，通过落日的短影和行人的长影对比，形成一种画面感。在情感表达方面，全诗透着一种羁旅的孤独与凄凉之感。“红柳不青白草黄，西风雁唳凉州凉”描绘出一幅萧瑟的秋景图，以景衬情，把诗人在旅途中的孤独、寂寥和对前路的迷茫之感烘托出来。在意境营造上，诗中通过描写落日、长影、缺月、枯黄的草木、哀鸣的大雁等景象，营造出一种空旷、孤寂、凄凉的意境。主题思想围绕着羁旅之愁展开，展现了诗人在旅途之中的所见所感。
速览
《删丹晚行》是清代诗人裴景福的作品，主题为羁旅愁、写景、孤寂、凄凉。峰头落日一尺景，平地行人一丈影。 登高试望石觜山，缺月已悬大佛顶。 红柳不青白草黄，西风雁唳凉州凉。 今宵删丹郭外宿，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品