浣溪沙 其三

译文

偷偷地靠近画栏悄悄窥探。像这样冰清玉洁的心性实在难得。今天将自己的全身心都交付给情郎看。依偎着的时候暗中听到黄莺的叫声都感到羞怯，被拉着手时暗自惊讶玉手的冰凉。不要让世间的人事再对自己加以摧残。

注释

窣地（sū dì）

犹突然，亦象声词，形容细小的声音。

玉人

容貌美丽的人，这里指女子。多用于对情人的爱称。

玉纤（yù xiān）

纤细如玉的手指，多用以形容美人的手。

赏析

这首词营造出一种娇羞、柔美的意境。从写作手法上看，通过描写女子的行为和心理来刻画人物形象。如“窣地潜窥近画阑”生动地描绘出女子小心翼翼靠近画栏窥探的姿态，非常细腻。情感表达上，将女子在爱情中的娇羞、敏感以及对未来的一丝担忧表现得淋漓尽致。女子将自己交付给情郎时的大胆，与听到莺语的羞怯、惊讶手寒等细节相互映衬，展现出她复杂的情感。主题思想上，一方面表达了女子在爱情中的心理变化，另一方面也反映出女子对美好爱情的向往以及对未知人事可能带来的伤害的恐惧。

速览

《浣溪沙 其三》是清代诗人严绳孙的作品，主题为爱情、娇羞、细腻、心理描写。窣地潜窥近画阑。 玉人心性得应难。 全身今日付郎看。 倚处暗听莺语怯，携来私讶玉纤寒。 莫教人事更摧残。