解连环

译文

满怀着愁绪带着醉意。打开镜匣看自己的影子，脸上的红霞是否消褪。解开香发，轻轻地用鸾篦梳理，查验旧梦已经了无痕迹，鬓发如云却稀疏暗淡。有几折纱巾之上，是否还留存着那时的清泪。还记得台阶下虫儿唧唧鸣叫，窗前芭蕉发出策策的声音，陪伴着难以入眠的人。轻轻的被子又重新展开，更放松罗带，自己怜惜自己的细腰。习惯了凄凉，守尽了残夜，渐渐忘却了人世间欢乐的情味。熏炉已经变冷，依旧是和衣斜靠着。怎么禁得住那晓月寒霜浓重，使寒雁惊起。

注释

晶奁（lián）

精美的镜匣。奁，古代妇女梳妆用的镜匣等梳妆用具。

鸾篦（luán bì）

鸾形的篦梳。篦，一种齿比梳子密的梳头用具。

鬓云

形容妇女鬓发盛美如云。

策策

象声词，这里形容芭蕉叶被风吹动的声音。

熏炉

用以熏香或取暖的炉子。

赏析

从文学手法上看，此词运用了大量的细节描写。如“启晶奁顾影”通过打开镜匣看自己的动作描写，细腻地展现出人物的孤独与自怜。“解香丝、轻付鸾篦”对女子晨起梳妆这一细节的描写，烘托出一种慵懒又哀怨的氛围。在情感表达方面，整首词充满了忧愁哀怨之情。词中的女子对往昔的回忆以及当下孤独凄凉的处境都表达着深深的愁苦。意境营造上，词中描绘的如“砌虫唧唧，窗蕉策策”的景象，是典型的秋夜凄凉之景，再加上“月晓霜浓”等景象，渲染出一种孤寂、清冷、哀伤的意境。主题思想上，表达了女子对过去欢娱的怀念以及如今独守凄凉的哀怨之情，同时也反映出女子在时光流逝中的孤寂和失落。

速览

《解连环》是清代诗人钱斐仲的作品，主题为闺怨、哀怨、凄凉、孤独。抱愁含醉。 启晶奁顾影，脸霞消未。 解香丝、轻付鸾篦，验旧梦无痕，鬓云疏翠。 几折纱纹，可留取、那时清泪。 记砌虫唧唧…