望江南 其七 杂咏

译文

江南是美好的，最让我怀念的是二泉亭。远处的树木就像倪瓒新绘的彩色画，清香的茶仿佛是陆羽过去所写的经书中提及的。锡山的塔影一片青葱。

注释

倪迂（ní yū）

指元代画家倪瓒，他的画作多以山水为主，笔墨简淡超逸，风格独特，‘迂’是他的一种独特称呼。

陆羽（lù yǔ）

唐代著名的茶学家，被尊为‘茶圣’，他著有《茶经》，对后世茶文化影响深远。

赏析

从文学手法上看，这首词运用了用典的手法，‘倪迂’指代元代画家倪瓒，‘陆羽’为茶圣，以二者入词，增添了文化底蕴和艺术气息。在情感表达方面，‘最忆’二字直接点明对二泉亭的深切怀念之情。在意境营造上，词中描绘了远树如画、清茶相伴、塔影青葱的江南景象，给人一种清新、雅致、宁静的意境。主题思想围绕着对江南二泉亭的美好回忆展开，通过对周围景色的描写，表达出对江南这一地域独特的喜爱与怀念。

速览

《望江南 其七 杂咏》是清代诗人刘琬怀的作品，主题为思乡、写景、用典、忆旧。江南好，最忆二泉亭。 远树倪迂新色画，清茶陆羽旧时经。 塔影锡山青。