海棠春 立春日作

译文

佳人早早地就占尽了春光。在繁花盛开最为浓艳的地方，她新妆之后更显娇美。红色的穗饰与如云的绿衣相互映衬，玉燕金钗在头上轻轻摇曳。佳人轻轻挽起翠袖低声说道：但愿年年岁岁，春光永不消逝。赏遍上林苑中的繁花，用心怜爱那萋萋芳草。

注释

红穗（hóng suì）

红色的穗状物，这里可能是服饰上的装饰。

玉燕（yù yàn）

钗上的玉燕装饰，是古代女子常见的一种头饰。

金钗（jīn chāi）

妇女插于发髻的金制首饰。

翠袖（cuì xiù）

青绿色衣袖，泛指女子的装束。

上林（shàng lín）

这里可能指代皇家园林上林苑，常用来泛指美好的园林。

赏析

从文学手法上看，这首词运用了细节描写，如‘红穗绿云斜，玉燕金钗袅’，通过对佳人服饰配饰的细致刻画，生动地塑造出佳人的艳丽形象。在情感表达方面，词中既有佳人对美好春光的喜爱之情，又有对春光长驻的祈愿。在意境营造上，通过描写佳人在春光中的美好姿态，构建出一种明媚、欢快的春日意境。主题思想围绕着春光展开，表达了对春光的珍视与热爱。整体词风清新明快，以佳人的视角来展现立春日的美好景象，充满了生活气息。

速览

《海棠春 立春日作》是清代诗人钱凤纶的作品，主题为写佳人、赏春光、祈愿、清新。佳人占得春光早。 浓艳处、新妆偏好。 红穗绿云斜，玉燕金钗袅。 轻笼翠袖低声道。 愿岁岁、春光不老。 看遍上林花，著意…