浣溪沙

译文

竞相挽起桐花插在两鬓两边垂着。稍稍打扮在清澈的池水边摆弄身影。穿着袜子走出帘子去追逐蜜蜂。手腕上戴着金手镯显得沉重，琵琶弹尽四根弦发出悲声。寒夜里谁肯为我裁剪春衣。

注释

争挽

竞相挽起。争，表示竞相、争着；挽，牵拉、挽起。

桐花

桐树的花。

小妆

稍微打扮。

跳脱

手镯。tuō。

拨尽

弹尽。拨，弹奏（乐器）。

赏析

从文学手法来看，此词运用了细节描写，如“争挽桐花两鬓垂”“跳脱添金双腕重”等，通过对人物的发型、配饰等细致描写，勾勒出女子的形象。在意境营造上，“小妆弄影照清池”描绘出一幅清新而略带孤寂的画面，女子在清池边顾影自怜。情感表达上，词中蕴含着女子的孤独与哀怨，从“琵琶拨尽四弦悲”和“夜寒谁肯剪春衣”可以深刻感受到。主题思想围绕着女子的生活状态与内心情感展开，展现出女子在生活中的寂寥以及对他人关怀的渴望。整体词风细腻委婉，以女子的几个生活场景展现其复杂的心境。

速览

《浣溪沙》是宋代诗人周邦彦的作品，主题为闺怨、细节描写、孤寂、委婉。争挽桐花两鬓垂。 小妆弄影照清池。 出帘踏袜趁蜂儿。 跳脱添金双腕重，琵琶拨尽四弦悲。 夜寒谁肯剪春衣。