秋日游东村
纵步副游情，瞪目惬心赏。
晚霁爱澄川，流光极漭泱。
丰年蚤谷登，间原百草长。
阴阴迤阡陌，郁郁丛灌莽。
塘迥蒲稗深，陂转场圃广。
境幽客意间，雨过山谷爽。
墟烟淡将夕，沙路平如掌。
孤村人未归，高树闻蝉响。
晚霁爱澄川，流光极漭泱。
丰年蚤谷登，间原百草长。
阴阴迤阡陌，郁郁丛灌莽。
塘迥蒲稗深，陂转场圃广。
境幽客意间，雨过山谷爽。
墟烟淡将夕，沙路平如掌。
孤村人未归，高树闻蝉响。
译文
尽情漫步以符合游览的兴致，放眼观看使心中愉悦得以满足。傍晚雨过天晴喜爱那澄澈的河流，流动的波光极为浩大。丰收之年早谷已经收获，广阔的原野间百草生长。田间小路曲折延伸且阴暗，灌木丛生长得郁郁葱葱。池塘曲折之处蒲草稗草长得很茂密，山坡转弯处场院菜圃很宽广。环境幽静使游客的心意安闲，雨过之后山谷清爽。村落的炊烟渐渐淡去将要到傍晚，沙路平坦得像手掌一样。孤单的村落里人们还未归来，高大的树上能听到蝉鸣声。
注释
- 瞪目（dèng mù）
- 睁大眼睛，表示观看的状态。
- 霁（jì）
- 雨后或雪后转晴。
- 漭泱（mǎng yāng）
- 广大，这里形容波光浩大的样子。
- 蚤（zǎo）
- 通‘早’。
- 迤（yǐ）
- 曲折连绵。
赏析
这首诗在意境上营造出一种宁静、悠远、恬淡的秋日乡村景象。诗的开篇通过‘纵步’‘瞪目’直接写出诗人游览的状态，为下文描绘东村景色做铺垫。写作手法上，采用白描的方式，如‘丰年蚤谷登，间原百草长。阴阴迤阡陌，郁郁丛灌莽’，简洁而生动地勾勒出乡村田野的丰收景象与自然风貌。在情感表达方面，诗人对东村景色的喜爱之情溢于言表，从‘爱澄川’‘客意间’等词句中可以感受到诗人沉浸于这秋日乡村美景中的惬意与闲适。主题思想上，描绘了东村秋日的田园风光，表达了诗人对这种宁静田园生活的向往与喜爱。整首诗画面感极强，使读者仿佛置身于东村的秋日之中。
速览
《秋日游东村》是清代诗人塞尔赫的作品，主题为田园诗、写景、宁静、闲适。纵步副游情，瞪目惬心赏。 晚霁爱澄川，流光极漭泱。 丰年蚤谷登，间原百草长。 阴阴迤阡陌，郁郁丛灌莽。 塘迥蒲稗深，陂…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品