征招调中腔·征招

译文

红色的云霞和浅红色的雾气笼罩着帝王的宫殿。圣明的国运顺应着星辰虹霓呈现出美好的佳节。清晨紫禁城里微风送来浓郁的天香，奏响九韶古乐，帝王心中愉悦。美玉砌成的台阶上，仿佛万岁仙桃已经结成。睿智的谋划永远延续，宫廷里满是美好的风月。什么时候能看到日观峰上皇帝的车驾到来，用金缕玉牒来宣告功业。

注释

茜

qiàn，大红色

金阙

指帝王的宫殿

圣运

本指封建帝王的帝业，这里指圣明的国运

叶

xié，和洽、相合

九韶

古代韶乐九章，相传为舜时的音乐，这里指美妙的音乐

睿算

指皇帝的年龄或在位年数，这里表示睿智的谋划

壶天

指仙境，这里借指宫廷

日观

日观峰，这里指代皇帝的车驾到来之地

金缕

金丝

玉牒

玉制的书牒，这里指用来宣告功业的重要文书

赏析

从文学手法上看，此词开篇描绘了宫廷被红云茜雾笼罩的景象，运用了典型的环境描写来烘托皇家气象，如‘红云茜雾笼金阙’，给人以一种神秘而华丽的感觉。在情感表达方面，充满了对帝王和皇家的尊崇与赞颂，从‘圣运叶、星虹佳节’等词句中可见一斑，描绘出一片祥瑞的氛围来表达对帝王统治的肯定。在意境营造上，通过描写紫禁城里的风、香、瑶阶等元素，构建出一个华丽、富贵且充满神圣感的宫廷意境。主题思想围绕着对皇家的歌颂，包括对圣运、帝悦、皇家功业等方面的赞美，体现出当时宫廷文化下的文学创作特点，词风华丽而庄重。

速览

《征招调中腔·征招》是宋代诗人王安中的作品，主题为宫廷诗、颂圣、华丽、写景。红云茜雾笼金阙。 圣运叶、星虹佳节。 紫禁晓风馥天香，奏九韶、帝心悦。 瑶阶万岁蟠桃结。 睿算永、壶天风月。 日观几时…