浣溪沙

译文

宫中特制的彩绸裁剪成轻盈的翠色衣物。有纹理的犀角和松串如同水晶般明亮。随风飘动的新样式与女子的美好姿态相映衬。女子面带微笑缓缓摇动如春笋般纤细的手腕，以扇遮羞斜映出如远山般的眉黛。肌肤如玉没有汗渍且暗香清幽。

注释

宫缬

宫中特制的彩绸。缬，xié，有花纹的丝织品。

悭

qiān，这里可理解为珍惜、吝惜，有精心剪裁之意。

文犀

有纹理的犀角。

娉婷

pīng tíng，形容女子姿态美好。

春笋

这里比喻女子纤细的手腕。

远山横

形容女子如远山般的眉黛。

赏析

这首词在意境上营造出一种宫廷富贵且典雅的氛围。词中描绘了宫廷中的服饰、饰品等华丽的物件，展现出宫廷生活的精致。从写作手法来看，运用了细节描写，如‘宫缬悭裁翡翠轻’详细描写了宫中织物裁剪成翠色衣物的轻盈之感；‘文犀松串水晶明’通过对犀角、松串如水晶般明亮的描写，以物之华美衬托出宫廷人物的高贵。情感表达上，通过对宫廷女子服饰、姿态的描写，流露出一种对宫廷女子美丽、优雅的欣赏之情。主题思想主要围绕宫廷生活中的美好事物与宫廷女子的仪态展开，在描写宫廷生活的同时，也让读者感受到一种含蓄的美感。

速览

《浣溪沙》是宋代诗人王安中的作品，主题为宫廷风、写人美、细节描写、典雅风。宫缬悭裁翡翠轻。 文犀松串水晶明。 飐风新样称娉婷。 带笑缓摇春笋细，障羞斜映远山横。 玉肌无汗暗香清。