虞美人·郑克柔述梦

译文

回想那山河壮丽无比。更登上高耸的莲花峰。怎能在窗下平白无故地长久停留呢。只恨尘世的缘分难以摆脱，痛苦无法解脱。老朋友做的梦十分荒唐，然而却很值得听一听。您还有梦到秦中的时候，而我连骑着驴在灞桥的梦都没有了。

注释

百二河山

原指山河险固，可以二敌百。后泛指山河。

跖（zhí）

踩，踏。此处表示登上。

牖（yǒu）下

窗户之下。多形容在室内，此处表示被困于狭小的空间内。

尘缘

佛教、道教谓与尘世的因缘。这里指尘世中的种种关系和牵绊。

荒唐

这里指荒诞，无稽。

娓娓

:形容谈论不倦或说话动听。

秦中

指今陕西中部平原地区，常被视为古代文化的重要地域。

灞桥

在长安东，古人常在此折柳送别，也常被文人墨客作为抒发情思的意象。

赏析

这首词在意境上营造出一种对山河的壮怀与对尘世羁绊的无奈之感。从写作手法来看，开篇‘寻思百二河山壮’直接切入对山河壮丽的回想，起势突兀，给人以强烈的印象。‘更跖莲峰上’进一步强化这种对山河的感触。‘那能牖下死勾留。恨煞尘缘欲脱苦无由’则从对山河的畅想转到对尘世束缚的怨恨，形成鲜明的转折，先扬后抑，情绪变化较大。在情感表达上，既有对山河的热爱、对自由的向往，又有对尘世烦恼无法解脱的痛苦和无奈。主题思想上，反映了词人对理想生活与现实束缚之间矛盾的深刻思考，通过述梦的形式，隐晦地表达了自己内心的挣扎与不甘。

速览

《虞美人·郑克柔述梦》是清代诗人陆震的作品，主题为述梦、壮志、无奈、思乡。寻思百二河山壮。 更跖莲峰上。 那能牖下死勾留。 恨煞尘缘欲脱苦无由。 故人一觉荒唐甚。 娓娓殊堪听。 君还有梦到秦中…