鹧鸪天·题友人游黄山图
怪异幽深莫可穷。
何年于此策孤筇。
缘梯直蹑莲花顶，扪壁还登信始峰。
眠醉石，抚龙松。
一观云海荡心胸。
今生未遂来生补，也到黄山白岳中。
何年于此策孤筇。
缘梯直蹑莲花顶，扪壁还登信始峰。
眠醉石，抚龙松。
一观云海荡心胸。
今生未遂来生补，也到黄山白岳中。
译文
黄山的景色怪异幽深，无法穷尽。不知哪一年曾在这里拄着孤杖游玩。沿着梯子直接登上莲花顶，摸着山壁又登上信始峰。在醉石上休憩，抚摸龙松。一眼望去，云海翻腾，令人心胸激荡。今生未能达成的愿望来生弥补，也要到黄山白岳之中游玩。
注释
- 孤筇（qióng）
- 孤独的手杖，这里指独自登山。筇，古书上说的一种竹子，可以做手杖。
- 蹑（niè）
- 踩，踏；登。这里是登上的意思。
- 扪（mén）
- 抚摸。
- 醉石
- 黄山的一处景点，因李白等曾醉卧于此而得名。
- 龙松
- 黄山的松树，形状奇特，犹如龙形，故称为龙松。
赏析
从文学手法上看，这首词主要运用了叙述的手法，如‘缘梯直蹑莲花顶，扪壁还登信始峰。眠醉石，抚龙松。’几句，以简洁的语言勾勒出友人游黄山的路线和活动，画面感极强。在情感表达方面，字里行间流露出对黄山景色的向往与赞美之情，‘怪异幽深莫可穷’直接写出黄山景色的幽深奇异难以穷尽。在意境营造上，‘一观云海荡心胸’描绘出云海的浩渺，给人以壮阔的感觉，让读者仿佛置身于黄山云海之中，心胸也随之开阔。主题思想上，通过描写友人游黄山的经历，表达自己对黄山的喜爱，以及对未能亲身游历的遗憾和对来生游览的期待。
速览
《鹧鸪天·题友人游黄山图》是清代诗人陆震的作品，主题为写景、向往、游兴、壮阔。怪异幽深莫可穷。 何年于此策孤筇。 缘梯直蹑莲花顶，扪壁还登信始峰。 眠醉石，抚龙松。 一观云海荡心胸。 今生未遂来生…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品