百字令·秋夜对月
头颅如此，尽并刀、剪尽一生毛发。
脱帽临风聊快意，顿去许多霜雪。
只恨明朝，依然镜里，白又根根茁。
那能有术，教他青鬓重发。
可笑今岁春初，棘闱三入，犹自名心热。
都把好花辜负了，忍更辜他秋月。
难得今宵，一杯在手，万里天空阔。
夜深吟久，银髭暗撚刚脱。
脱帽临风聊快意，顿去许多霜雪。
只恨明朝，依然镜里，白又根根茁。
那能有术，教他青鬓重发。
可笑今岁春初，棘闱三入，犹自名心热。
都把好花辜负了，忍更辜他秋月。
难得今宵，一杯在手，万里天空阔。
夜深吟久，银髭暗撚刚脱。
译文
我的头颅就这样，即使用并州的剪刀，剪尽一生的毛发。脱帽迎着风才感到暂时的快意，顿时去掉了许多如霜雪般的白发。只恨到了明天，镜子里依然，白发又一根根生长出来。哪里有办法，能让黑色的鬓发重新生长呢。可笑今年春初，三次进入科举考场，还自己热衷于功名。都把美好的花朵辜负了，又怎么忍心再辜负这秋天的月亮呢。难得今晚，一杯酒拿在手中，万里天空辽阔。夜深吟诗久了，暗暗捻着刚刚脱落的银色胡须。
注释
- 并刀（bīng dāo）
- 并州所产的剪刀，以锋利著名。
- 棘闱（jí wéi）
- 科举时代的试院。因为用荆棘围在四周，以防止闲人进入，所以叫棘闱。
- 银髭（yín zī）
- 白色的胡须。
- 撚（niǎn）
- 同“捻”，用手指搓转。
赏析
这首词在文学手法上，运用了直抒胸臆与细节描写相结合的方式。如开篇直述想要剪去头发，以及对镜中白发的描写都是非常直接的表达。情感表达复杂且真实，既有对年华老去、白发丛生的无奈与感叹，又有对自己执着于功名、辜负美好事物的自嘲。在意境营造上，通过秋夜对月的场景，营造出一种孤独、寂寥又带有几分旷达的氛围。主题思想围绕着对时光流逝、功名追求以及对生活中美好事物的辜负的反思。词中从对自身外貌变化的感慨，到对自己过往行为的反省，层层深入，使读者能够深刻感受到词人内心的矛盾与复杂情感。
速览
《百字令·秋夜对月》是清代诗人陆震的作品，主题为叹衰老、感怀事、自嘲悔、秋夜景。头颅如此，尽并刀、剪尽一生毛发。 脱帽临风聊快意，顿去许多霜雪。 只恨明朝，依然镜里，白又根根茁。 那能有术，教他青鬓…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品