沁园春·里中诗伯偶效填词，并属予和，聊用写怀 其二
起语群公，将束轻装，竟别淮扬。
去夜猿多处，蛮山迢递，荔枝红日，细雨微茫。
愁自关心，饥能驱我，士到千人气不昂。
西斋叟，记昔曾经此，话我偏长。
阴燐野烧沙场。
更枕畔、魂惊客梦妨。
听潮生沧海，长鲸夜斗，风号大麓，神乌宵翔。
说到愁时，灯昏月黑，讵待离乡始断肠。
幡然悔，尽故园此日，诗酒襄羊。
去夜猿多处，蛮山迢递，荔枝红日，细雨微茫。
愁自关心，饥能驱我，士到千人气不昂。
西斋叟，记昔曾经此，话我偏长。
阴燐野烧沙场。
更枕畔、魂惊客梦妨。
听潮生沧海，长鲸夜斗，风号大麓，神乌宵翔。
说到愁时，灯昏月黑，讵待离乡始断肠。
幡然悔，尽故园此日，诗酒襄羊。
译文
对着诸位先生说起，即将收拾轻便的行装，就这样告别淮扬之地。去到那夜猿啼叫众多之处，偏远的蛮山连绵不绝，荔枝成熟时红如烈日，细雨朦胧迷茫。忧愁自是萦绕心中，饥饿能够驱使我前行，士人处于穷困之境意气难以高昂。西斋的老人啊，记得过去曾经在此处，与我长谈。磷火在野外的沙场燃烧。更有那枕边之处，客居的梦被惊扰而魂魄不安。听那沧海潮水涌起，巨大的鲸鱼在夜里争斗，狂风在大山中呼啸，神乌在夜晚飞翔。说到忧愁的时候，灯光昏暗月色漆黑，哪里等到离乡才开始肝肠寸断。突然悔悟，此时故乡之地，人们正自在地饮酒作诗啊。
注释
- 迢递（tiáo dì）
- 形容遥远的样子。出自谢朓《郡内高斋闲坐答吕法曹》诗：‘结构何迢递，旷望极高深。’
- 襄羊（xiāng yáng）
- 同‘徜徉’，自由自在地往来。
- 阴燐（yīn lín）
- 磷火，俗称鬼火。
赏析
这首词在意境上营造出一种孤寂、凄凉且忧愁的氛围。上阕通过描述即将离开淮扬之地的情景，如‘去夜猿多处，蛮山迢递，荔枝红日，细雨微茫’，以景衬情，勾勒出一幅偏远、迷蒙的画面，暗示前途的迷茫与内心的惆怅。‘愁自关心，饥能驱我，士到千人气不昂’直接抒发内心的愁绪与不得志的郁闷。下阕进一步渲染这种忧愁，‘阴燐野烧沙场。更枕畔、魂惊客梦妨’描绘出阴森恐怖的场景，通过夜景烘托出客居的不安。‘听潮生沧海，长鲸夜斗，风号大麓，神乌宵翔’运用动静结合的手法，更添不安之感。在情感表达上，整首词充满了对离乡的忧愁、对自身境遇的不满与无奈。主题思想围绕着离乡的愁绪以及对自身现状的反思。
速览
《沁园春·里中诗伯偶效填词，并属予和，聊用写怀 其二》是清代诗人陆震的作品，主题为离乡愁、凄凉景、仕途困、客居苦。起语群公，将束轻装，竟别淮扬。 去夜猿多处，蛮山迢递，荔枝红日，细雨微茫。 愁自关心，饥能驱我，士到千人气不昂。 西斋…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品