台阳八景

译文

太阳刚刚从海平面升起，云霞与海平线齐平，一眼望去令人眼花缭乱。明亮的红色光芒射在鲸鱼的背上，清亮的鸣叫像是在送别天鸡。不要惊讶于秋天的橘子在高远的光辉下高悬，哪能知道扶桑的影子在低处轻拂。近在咫尺就应该与云霄相接了，世间的人到哪里去探寻它的头绪呢。

注释

嘐嘐（jiāo jiāo）

象声词，这里形容清唱的声音。

扶桑

神话中的树名，传说日出于扶桑之下。

端倪

头绪；迹象。

赏析

从文学手法上看，首联‘火轮初出海波齐，一道云霞望眼迷’运用了白描手法，简洁而生动地描绘出日出时太阳与海平面相接，云霞漫天使人迷乱的宏大景象，给读者以强烈的视觉冲击。颔联‘炯炯赤光射鲸背，嘐嘐清唱送天鸡’，将视觉的‘赤光’与听觉的‘清唱’相结合，通过描写光线射在鲸背上以及清唱送别天鸡，使画面更加鲜活，多感官地展现日出的景象。在情感表达方面，诗中充满了对日出奇景的惊叹与赞美之情。意境营造上，全诗营造出一种雄浑壮阔、神秘奇幻的意境，从海上日出时的火红景象，到与神话元素如天鸡相结合，展现出一幅海上日出的神奇画卷。主题思想围绕着对台阳八景中日出景象的描绘与赞美，体现出大自然景色的雄伟与神奇。

速览

《台阳八景》是清代诗人朱仕玠的作品，主题为写景、日出、壮阔、赞美。火轮初出海波齐，一道云霞望眼迷。 炯炯赤光射鲸背，嘐嘐清唱送天鸡。 漫惊秋橘悬晖迥，那识扶桑拂影低。 咫尺便应霄汉接，…