台阳八景
气激沧溟地轴摇，斐亭危坐听寒宵。
沸腾洧水双龙斗，蹴踏天闲万马骄。
蜀客漫夸巫峡浪，楚人厌说曲江潮。
三山飘渺知何处，喷沫吹沤应未遥。
沸腾洧水双龙斗，蹴踏天闲万马骄。
蜀客漫夸巫峡浪，楚人厌说曲江潮。
三山飘渺知何处，喷沫吹沤应未遥。
译文
汹涌的气势激荡着大海使得地轴都在摇动，在斐亭中正襟危坐聆听寒夜的声响。仿佛洧水之中沸腾着双龙在争斗，又似踩踏天庭马厩的万马在嘶鸣骄纵。蜀地的客人不要随意夸赞巫峡的浪涛了，楚地的人也厌倦谈论曲江的潮水了。海上三座仙山缥缈不知在何处，那海浪喷沫吹泡想必距离此处不远了。
注释
- 沧溟（cāng míng）
- 大海
- 斐亭（fěi tíng）
- 可能是当地的一个亭子名称
- 洧水（wěi shuǐ）
- 古水名，这里用来比喻大海的波涛
- 蹴踏（cù tà）
- 踩踏
- 天闲（tiān xián）
- 皇家的马厩，这里形容浪涛的气势如同万马奔腾
赏析
从文学手法上看，首联‘气激沧溟地轴摇，斐亭危坐听寒宵’运用夸张手法，写出大海气势汹涌，连地轴都被撼动，营造出宏大、壮阔且略带寒意的氛围，以动衬静，通过大海的动来突出斐亭中听海之人的静。颔联‘沸腾洧水双龙斗，蹴踏天闲万马骄’使用比喻的手法，将海浪比作双龙争斗、万马奔腾，形象生动地描绘出浪涛的汹涌澎湃，富有动态感和画面感。颈联‘蜀客漫夸巫峡浪，楚人厌说曲江潮’运用对比手法，通过蜀客夸赞巫峡浪、楚人谈论曲江潮，来衬托出台阳海景的独特与壮观。在情感表达方面，全诗表达出对台阳海景的惊叹与赞美之情。在意境营造上，诗中描绘的大海夜景壮阔、雄浑，又有一丝神秘色彩。主题思想上主要是通过对台阳海景的描写与其他著名水景的对比，突出台阳海景的非凡。
速览
《台阳八景》是清代诗人朱仕玠的作品，主题为写景、壮阔、夸张、对比。气激沧溟地轴摇，斐亭危坐听寒宵。 沸腾洧水双龙斗，蹴踏天闲万马骄。 蜀客漫夸巫峡浪，楚人厌说曲江潮。 三山飘渺知何处，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品