尸位学署岑寂无聊泛泛随流迹近渔父每有闻见辄宣讴咏因名瀛涯渔唱 其五

译文

寒蝉鸣叫了几日像是在凭吊秋菰，刚出网的鲜鱼肚子正肥美。每顿都能饱餐麻虱目鱼，台湾人就不羡慕松江的四腮鲈了。

注释

螀（jiāng）

寒蝉

菰（gū）

一种水生植物，果实叫菰米，嫩茎叫茭白

鳞（lín）

鱼类、爬行动物等身体表面长的角质或骨质小薄片，这里代指鱼

麻虱目

台湾地区的一种鱼类，是当地常见的食用鱼

四腮鲈

松江鲈鱼，以味美闻名，常被视为鱼中珍品

赏析

这首诗在意境上描绘出了台湾地区独特的渔业景象与秋日风情。从写作手法来看，首句以鸣螀吊秋菰开篇，通过寒蝉与秋菰的组合，营造出一种秋日的寂寥氛围，同时也为后文鲜鱼的出现做了铺垫，形成鲜明的对比。在情感表达方面，诗人通过描写当地麻虱目鱼的鲜美，体现出对当地物产的喜爱与赞美之情，从侧面反映出对台湾地区风土人情的接纳与欣赏。诗的主题思想围绕着台湾的渔业资源展开，通过麻虱目鱼与四腮鲈的对比，突出当地物产足以让人满足。

速览

《尸位学署岑寂无聊泛泛随流迹近渔父每有闻见辄宣讴咏因名瀛涯渔唱 其五》是清代诗人朱仕玠的作品，主题为写景、赞物、风土、渔业。鸣螀几日吊秋菰，出网鲜鳞腹正腴。 顿顿饱餐麻虱目，台人不羡四腮鲈。