尸位学署岑寂无聊泛泛随流迹近渔父每有闻见辄宣讴咏因名瀛涯渔唱 其三十六

译文

紫色的花朵如同盆子一样映照在山顶，结出的果实累累下垂好似翠翘。深夜里消渴之症难以抑制，便取用金茎露来送入口中的牙蕉。

注释

盎（àng）

古代一种腹大口小的器皿。

山椒（jiāo）

山顶。

翠翘（qiào）

古代妇女的一种首饰，这里用来比喻果实的形状。

消渴（xiāo kě）

中医学病名，这里可能是诗人借此表达一种身体的感受或者是一种情境下的借喻。

金茎（jīn jīng）

本指用以擎承露盘的铜柱，这里可理解为一种承接露水之类的意象或者是一种诗意的指代。

牙蕉（yá jiāo）

香蕉的一种。

赏析

从文学手法上看，首句运用比喻的手法，将紫花比作盎，形象地描绘出花朵的形状和大小，‘映山椒’点明了花朵生长的位置，给人以画面感。‘结子垂垂像翠翘’继续使用比喻，把果实比作翠翘，生动地写出果实的形态。情感表达方面，此诗或许蕴含着诗人对所见之物的喜爱之情，从细致的描写中可感受一二。在意境营造上，通过对紫花、山椒、垂垂的果实等意象的描写，构建出一种自然清新的意境。主题思想上，主要是对这种植物的描绘与呈现。整首诗用词质朴却精准，通过对植物形态的细致刻画，展现出自然之物的独特魅力。

速览

《尸位学署岑寂无聊泛泛随流迹近渔父每有闻见辄宣讴咏因名瀛涯渔唱 其三十六》是清代诗人朱仕玠的作品，主题为状物、清新、喜爱、比喻。紫花如盎映山椒，结子垂垂像翠翘。 消渴夜深难禁制，金茎流露进牙蕉。